11
Dic
10

Benalua #02

Aunque el primer tramo se llama Carlet, la calle Pardo Gimeno, en Benalúa (Alicante) es una de las mas transitadas del barrio, ya que arranca casi en Oscar Esplá, muy cerca del final de Maisonnave, (donde están los dos centros del Corte Inglés y demás tiendas de moda) y termina en el mercado de Babel, pasando por el mercadillo de Benalúa, los juzgados y la plaza del barrio.

Ver Calle Pardo Gimeno en un mapa más grande
(Las cosas azules se pueden pinchar para saber lo que son cada una de ellas)

La calle es bastante larga, mas de 800 metros, y tiene muchos comercios de todo tipo, que ya iré contando.
Pero me llaman la atención los rótulos del nombre de la calle, que están en casi todas las esquinas.
El primero, en la fachada de la tienda del amigo Ting, Multiprecio City, (ya hablaremos de esta tienda) es este:

El último rótulo está en el principio del mercadillo de Babel (verlo en el mapa de arriba, a la izquierda del todo). Es este:

Y como os habréis dado cuenta los observadores, no pone Pardo Gimeno, sino Pardo Jimeno. Es la misma calle, pero alguien ha metido la pata. Y otros no han rectificado, que tampoco está mal.
Pero lo mas curioso es que entre uno y otro, en la fachada de una peluquería, está este otro, junto con unos azulejos que nos dan unos brochazos biográficos (o mejor pinceladas) del titular de la calle:

Muy ilustrativos estos rótulos. Pero en el de la calle lo pone con «g» y en el de la biografía con «j». No hay quien se aclare ¿Como se llamaba reralmente este ilustre vecino del Barrio?
Menuda confusión ¿no?.
Pero seguro que esto ya le pasaría en vida, como a todos los que tenemos apellidos con alguna letra que, con el mismo sonido, puede tener dos escrituras («g» y «j» como este señor o «b» y «v» como yo).


4 Responses to “Benalua #02”


  1. 12 diciembre 2010 at 0:13

    Ting Gimeno Jimeno Ting.
    Me ha molao un huevo este post.

  2. 2 Mª Elvira
    12 diciembre 2010 at 23:18

    Muy bueno, me ha gustado mucho.

  3. 3 Pau
    13 diciembre 2010 at 14:43

    Jajaja nunca me había dado cuenta


    Comments are currently closed.

    Temas de las entradas

    Suscríbete al feed